03 juin 2017

9. À MARIA - DE SANCTA MARIA

Á MARIA Enquanto eles avançavam, infelizes e rugindo por causa de sua linhagem no caminho do exílio aberto por causa da Queda1 Tu, tu chamas, com uma voz deslumbrante e assim, levanta os homens do mal de sua Queda.   DE SANCTA MARIA Antiphona* Cum erubuerint infelices in progenie sua, procedentes in peregrinatione casus, tunc tu clamas clara voce, hoc modo homines elevans de isto malicioso casu. __________ *Antífona: Versículo  cantado  pelo celebrante antes e depois de um salmo. Esta função deu... [Lire la suite]
Posté par viriditas à 06:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

02 juin 2017

8. À MARIA - DE SANCTA MARIA

Á MARIA Assim que a obra do dedo de Deus, modelada à imagem de Deus e nascida de uma mistura de sangue, se engaja no caminho do exílio que foi aberto por causa da queda de Adão, os elementos acolheram as alegrias da vida, Ó Maria digna de louvores! No ardor do Céu ressoam os louvores   DE SANCTA MARIA Antiphona* Cum processit facture digitii Dei, formata ad imaginem Dei in ortu mixti sanguinis per peregrinationem casus Ade, elementa susceperunt gaudia vite, o laudabilis Maria, celo rutilante et in laudibus... [Lire la suite]
Posté par viriditas à 19:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
01 juin 2017

7. Á MARIA - DE SANCTA MARIA

Á MARIA Porque foi uma mulher que trouxe a morte, uma Virgem de Luz a aboliu. Assim a suprema benção repousa, antes de qualquer outra criatura, sobre a figura da mulher. Pois Deus se fez homem por intermédio de uma Virgem doce et bem-aventurada.   DE SANCTA MARIA Antífona* Quia ergo femina mortem instruxit, clara Virgo illam interemit, et ideo est summa benediction in feminea forma pre omni creatura, quia Deus factus est homo in dulcissima et beata Virginie. ___________ *Antífona: Versículo cantado pelo... [Lire la suite]
Posté par viriditas à 06:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
31 mai 2017

6. DE SANCTA MARIA - Á MARIA

Á MARIA Hoje, a porta que estava fechada nos foi aberta, aquilo que a serpente sufoucou na mulher. Assim brilha na aurora, a flor da Virgem Maria. DE SANCTA MARIA Antiphona* Hodie aperui nobis clausa porta, quod serpens in muliere suffocavit. Unde lucet in aurora flos de Virgine Maria. ___________ *(Antiphona)=Antífona: Versículo cantado pelo celebrante antes e depois de um salmo. Esta função deu origem ao estilo do Canto Antífonal. A palavra é de origem grega. Imagem: Iluminura da Virgem Maria Nota: Traduzido... [Lire la suite]
29 mai 2017

4. Á MARIA - DE SANCTA MARIA

Á MARIA Responsório Ó Mãe Luminosa da santa medicina, através de Teu Santo Filho, tu espalhaste  um bálsamo sobre as dolorosas feridas da morte que Eva edificou para o tormento das almas. Tu destruíste a morte ao edificar a vida.  * Interceda à Teu Filho por nós, Estrela do Mar, Maria.  * Ó instrumento de vida e jóia de alegria, doçura de todas as delícias Que, em ti, não possui defeitos. Interceda à Teu Filho  por nós, Estrela do Mar, Maria.  * Glória ao Pai e ao Filho E... [Lire la suite]
28 mai 2017

3. Á MARIA - DE SANCTA MARIA

À MARIA Responsório Salve, Maria, Tu que és fonte de vida, ao trazer a salvação, que abalou a morte, e pisou sobre a serpente pela qual Eva ergueu, esticada, a sua nuca, cheia de orgulho. Tu a esmagaste ao conceber do Céu o Filho de Deus:  * Aquele que Te soprou o Espírito de Deus  * Salve, ó Mãe tão doce e tão suave,  Que deste ao mundo Teu Filho enviado do Céu:  * Aquele que Te soprou o Espírito de Deus *  Glória ao Pai e ao Filho E ao Espírito Santo.  *  Aquele que... [Lire la suite]